"-Siempre recuerdo la historia del Jardín del Edén -dijo Ford.
-¿Eh?
-Lo del Jardín del Edén. El árbol. La manzana. Esa historia, ¿te acuerdas?
-Sí, claro que sí.
-Ese Dios vuestro pone un manzano en medio de un jardín y dice: haced lo que queráis chicos, pero de ningún modo comáis la manzana. Pero, sorpresa, se la comen y él salta de detrás de un arbusto diciendo: «¡Os pillé!». Si no se la hubieran comido, hubiera dado lo mismo.
-¿Por qué?
-Porque si uno anda en tratos con alguien que tiene la mentalidad del que deja sombreros en la acera con ladrillos dentro, hay que tener plena seguridad de que nunca abandonará su empeño. Al final terminará cazándote".
-¿Eh?
-Lo del Jardín del Edén. El árbol. La manzana. Esa historia, ¿te acuerdas?
-Sí, claro que sí.
-Ese Dios vuestro pone un manzano en medio de un jardín y dice: haced lo que queráis chicos, pero de ningún modo comáis la manzana. Pero, sorpresa, se la comen y él salta de detrás de un arbusto diciendo: «¡Os pillé!». Si no se la hubieran comido, hubiera dado lo mismo.
-¿Por qué?
-Porque si uno anda en tratos con alguien que tiene la mentalidad del que deja sombreros en la acera con ladrillos dentro, hay que tener plena seguridad de que nunca abandonará su empeño. Al final terminará cazándote".
Douglas Adams - Guía del autoestopista galáctico
4 comentarios:
Todos cuestionando el episodio de la manzana, a Dios, Adán y la goma Eva, pero, ¿nadie se pregunta cómo cuernos hablaba una serpiente y daba consejos? Ah, no claro, eso es lo más normal del mundo.
Es que las serpientes hablan, se visten y caminan entre nosotros desde siempre. Personalmente encuentro más difícil de creer que hayan elegido comer manzanas y no otra fruta más copada. Creo que si yo fuera Adán, seguiría en el paraíso.
Bueno, según una versión apócrifa y no autorizada del "Génesis", Adán escuchó de boca de Eva eso de:
—Adán... ¿vamos a comer? —mientras le mostraba la manzana, y le dijo:
—Sí, claro, comamos la manzana —a lo que Eva muy ofuscada (parece que no era la primera vez) le respondió:
—¡No te dije "comer", Adán, no te dije 'comeeerrr'!... Ay, Señor, ¿puede ser?, el único fulano posible y me toca sordo. Tomá, tomá la manzanita que yo me arreglo sola, como siempre.
Y ahí, luego, entró en juego la serpiente (a pedido de Dios que veía peligrar seriamente la descendencia de su creación) y le dijo a Adán:
—Vení, pibe... vení que te enseño unas cositas.
Esta versión tiene más sentido. Pero ojo, otras versiones, más de bar del infierno que apócrifas, dicen algunas cosas sobre la sordera fingida de Adán y las curvas de Eva, dicen por ejemplo que se cubría con la higuera completa más que con las hojas, no sé, quizá el tipo tenía miedo, parece que lo de la costilla fue una fractura...
Publicar un comentario